idag har jag vaknat tidigt...kl är ju för fan bara 10. om ungefär en halv timme kommer carin o malou hit, vi måste diskutera slaughterhouse five av vonnegut..vi har en muntlig redovisning om boken och författaren på måndag...
så det känns som om vi nog borde sätta igång lite...speciellt då vår lärare har skrivit en bok om just den boken...hehe,ooooops.men det kommer att gå bra!
igår hade vi översättning....I know på en torsdag liksom...hweird.nåt annat som var hweird är att henriette o johanna inte var där...så det var bara jag, carin o malou...och som vanlig var lektionen jättetråkig o som vanligt lyssnade inte läraren på något som vi sa...tror inte hon tycker om oss så mkt...wonder why? ;)
men vi hade kul ändå för vi satt o var flummiga som vanligt...vi lekte hänga whitman(hänga gubbe) o översatte allt till ren svengelska...hehe,sooo funny.dessutom har vi börjat med ett nytt uttryck: Fantjastic (uttalas med rysk accent).
hweird? - njet, it´s fantjastic.
2 comments:
Det gör inte så mkt att jag missade översättningen igår känner jag, men FAN att jag missade Hang Whitman! Damnit! Hm.... jag UNDRAR varför Monica inte tycker om oss...? :P
hej jag har läst den boken...den är bra!!!! hejdå sitter o jobbar....
Post a Comment